Qualcomm Inc., the biggest maker of mobile-phone chips, is preparing to give up its push to develop processors for data-center servers, an effort that sought to break Intel Corp.’s hold on the lucrative market, according to a person familiar with the company’s…